Dumping in does not work. Using my leather sewing machine I did this for my pens, moleskine pad and multitool.
Everything I read about the bag says the strap does not work for long. I can see why, the support is off balance. Two large compartments but the strap is connnected on one side.
I used some of the original straps and clips then sewed them to the large strap. Then I put a D ring on the other compartment. I adjusted so the new ones do not hold much weight but it could be enough to relieve the strain.
Toward the end I had trouble. After much fuming and fussing I replaced the needle then had to rethread the thing and adjust the bobbin tension. Lesson learned. When the thing acts up, take the time and get the instructions troubleshooting guide.

